Covid-19
Работа Бюро переводов ЛЮМА в условиях коронавируса
Режим вынужденной самоизоляции практически никак не отразился на нашей работе. Услуги переводчика нотариальных документов и нотариуса предоставляются удаленно. В офисе компании постоянно находится сотрудник, принимающий заказы на апостиляцию и легализацию официальных бумаг. Мы с четким соблюдением оговоренных сроков и качественно делаем все, что реально выполнить в сложившейся ситуации, но на этом не останавливаемся. ЛЮМА ищет и с успехом находит новые схемы оформления.
Оформляйте легализацию официальных документов и апостиль онлайн !
Зачем выходить из дома?
Вот ваши шаги:
1. Оставляете заявку
Можно позвонить нашему специалисту или оставить заявку на сайте нашего Бюро переводов в Москве.
2. Мы перезваниваем
Долго ждать не придется. Оперативность – наше кредо. Эксперт задаст вам уточняющие вопросы, выполнит проверку сканов или фотографий ваших бумаг и вышлет расчет.
4. Вы получаете свои апостилированные и легализированные документы
Зачем подвергать себя риску заразиться, если можно получить все, что необходимо, сидя у себя дома? Есть курьерские службы, которые все сделают. Никаких проблем с оформлением пропуска, никаких передвижений в транспорте. Вам не придется контактировать с большим количеством людей. Курьер – это безопасно и удобно, особенно в сегодняшней ситуации.
5. Отслеживаете заказ
Процедура оформления апостиля или легализации в консульстве стартует сразу, как только ваши официальные бумаги оказываются у нас. Статус заказа будет выслан вам на электронную почту или в СМС.
6. Получаете результат
Вы можете пребывать в другом населенном пункте или даже в другом государстве, курьерская служба, с которой сотрудничает наше Бюро, доставит все вовремя. Но вы должны подготовиться к тому, что из-за Covid-19, сроки немного удлинятся. Однако, дожидаться снятия ограничительных санкций – не вариант. Мы позаботимся об оперативности.
Вопросы
Основные вопросы по легализации и апостилирования во время коронавируса
Мы достоверно отражаем все нюансы своей работы клиентам. Ниже приводятся наши ответы людям, интересующимся, как осуществляется оформление официально выданных бумаг в условиях пандемии.
Как вы делаете апостиль в условиях коронавируса?
Минюст и Департамент образования работать продолжают, но прием документов производят только почтой. Чтобы воспользоваться услугами ЗАГС, требуется предварительная запись.
Как вы производите консульскую легализацию при Covid-19?
Переводы делаются в удаленном режиме. Нотариус работает ежедневно, поэтому проблем со снятием нотариальных копий и заверкой переводов нет никаких.
Прием документов Минюстом продолжается без ограничений, за исключением того, что теперь их нужно бросать в почтовый ящик, а не передавать лично. Основное осложнение заключается в том, что МИД на время карантина приостановил прием и выдачу. Дозвониться туда невероятно сложно. Но при всех сложностях нашим специалистам удалось организовать заверку, задействовав почту.
Большинство представительств иностранных государств закрыто и ждут, когда будет снята самоизоляция. Однако некоторые посольства в ограниченном формате, но работать продолжают. Наши эксперты снабдят вас актуальной информацией.
Что с оформлением бумаг для экспорта?
Заверка торгово-промышленной палатой РФ протекает в обычном порядке, правда соблюдаются жесткие меры предосторожности:
- входить можно исключительно поодиночке;
- необходимо соблюдать предписанную дистанцию;
- оплата принимается только в безналичной форме.
Информация о введенных ограничениях
Чтобы максимально снизить риск случайного заражения, ограничения внедрены повсеместно. Например, введены следующие меры:
- строгое соблюдение 1,5-2-метровой дистанции;
- безналичные варианты денежных расчетов;
- работа в ограниченном режиме.
И главное, чтобы свободно передвигаться по столице, нужны специальные пропуска. Такой пропуск наша компания делает на своих дежурных сотрудников, и вам об этом беспокоиться не придется.
Каждый день происходят изменения. Хотите узнать подробности? Ждем вашу заявку на сайте.
Коронавирус внес свои коррективы, но мы продолжаем работать. Апостиляция и легализация российских документов ведется даже в таких условиях.
Чтобы заказать апостиль или легализацию
Просто оставте заявку, заполнив форму
В течении 15 минут
После того как вы отправили заявку, с вами свяжется наш специалист по интересующему вас вопросу.
После предворительной консультации
Вам необходимо будет отправить отсканированную копию документа на электронный адрес luma@traduit.ru
Офрмление документов
Обычно занимает от 1 до 7 рабочих дней. Сотрудник обойдет все необходимые инстанции, а по готовности – оповестит вас.
Получить готовые документы
Можно у нас в офисе или же курьером по адресу.