По всем вопросам, связанным с трудоустройством, учебой, переездом в эту страну вам следует обращаться в консульский отдел. Он расположен в Москве
Контакты
- Адрес: Грохольский переулок, 27.
- Телефон: +7 495 229 25 20.
- Электронная почта: ryojijp@mw.mofa.go.jp.
- Сайт посольства: ru.emb-japan.go.jp.
Режим работы
Понедельник, вторник, среда, четверг и пятница являются днями рабочими. График таков:
- Рабочее время – 9:15-13:00 и 14:00-18:00.
- Обед – 13:00-14:00.
- Непосредственно сам прием оформленных официальных бумаг происходит с 9:30 до 12:00.
- Время выдачи – 14:30-17:30.
В субботу и воскресенье офис не работает. Кроме того, сотрудники посольства отдыхают по официальным праздникам обоих государств.
Япония: апостиль или консульская легализация?
В силу того, что эта страна в 1970-ом году присоединилась к Гаагской Конвенции, для нее действует апостилирование (апостиль вступил в силу 27.07.1970 г.). Процедура представляет собой постановку на документы особого штампа. Она позволяет максимально простым способом сделать их действительными на территории иностранного государства, если оно входит в число участников упомянутого выше международного соглашения.
Япония. На какие языки делаются переводы?
В случае с этой державой, документы переводятся на японский или английский язык. Путь заверки определяется японской стороной. Иногда можно обойтись обычным нотариальным заверением, но есть ситуации, когда требуется заверка японского посольства.
В принципе, перевести диплом, свидетельство о рождении и т. д. может любой человек, владеющий одним из двух языков. Однако в такой ситуации у вас не будет гарантий, что все переведено правильно и строго придерживаясь требований принимающей стороны. Подготовленные документы нужно продублировать в электронной форме и поместить на соответствующие носители.
Оформление японской визы
Это обязательная процедура, если вы хотите находиться на территории Японии. Не важно, зачем вы едете в страну Восходящего Солнца – учиться, на ПМЖ, работать и т. д. – и на какой срок, без получения визы не обойтись.